(2014年8月4日，美国俄克拉荷马市)多元化化工和暖通空调产品制造商lsb Industries Inc .(纽约证券交易所:LXU和“lsb”)授予罗克韦尔自动化公司价值530万美元的合同。罗克韦尔自动化将是主要的自动化承包商，提供价值350万美元的工厂过程自动化系统和电气、控制和仪表服务，以及价值180万美元的以太网电机控制系统。这些系统将安装在阿肯色lsb El dorado正在建设的两个新工厂(硝酸厂和氨厂)。

“罗克韦尔自动化凭借其庞大的应用基础、对埃尔多拉多合成氨厂的认可以及与casale集团的战略合作伙伴关系赢得了订单，”lsb运营副总裁达拉斯罗宾逊(dallas robinson)表示。

罗克韦尔自动化与casale集团(一家专门从事氨和甲醇的瑞士系统集成商)和rexel(一家全球电气分销商)合作，赢得了氨厂的主要订单，巩固了其在化学工业中的地位。

Rockwell Automation Global Solutions副总裁兼总经理特里格伯特(terry gebert)表示:“我们很高兴赢得lsb industries这样重要的项目。”“我们在相关领域的专业知识、工艺知识和项目管理经验将帮助lsb工业的工厂保持盈利能力和可持续发展。"

关于lsb行业

lsb是一家制造和营销公司。lsb的主要业务活动包括为农业、矿业和工业市场制造和销售化学品，以及制造和销售商业和国内空控制产品，如地热和水源热泵、液体循环风机盘管和模块化地热冰箱，以及大型customized/きだ0/气体处理器。