导  读：

东芝公司今日宣布其在美国的子公司东芝美国核能公司已经和南德州核能营运公司(stpnoc)签署了一份设计采购施工(epc)协议，以在德州建设南德州工程(stp)3号和4号单位的两座高级沸水反应堆(abwr)核电站。

非营利公司stpnoc充当nuclearinnovationnorthamericallc(nina)和cpsenergy的代理，是一家负责管理整个南德州项目的电站管理公司。nina是nrgenergy,inc.（纽约证券交易所：nrg）和东芝公司联合所有的abwr核电开发公司。cpsenergy是美国最大的市政电力和天然气公共事业公司，由德州sanantonio市所有和经营。南德州项目包括两个由cpsenergy、nrgenergy和austinenergy所有的已有反应堆，外加两个计划在此建设的abwr核电站。

这两座电站是在美国建设的第一个abwr，各自将能够输出大约1400兆瓦的电力，计划分别于2016年和2017年在第3号和第4号单位开始运营。

预计威斯汀豪斯电气公司也将参与stp第3号和4号项目。

在2008年3月，nrgenergy和cpsenergy选择东芝作为项目开发的主承包商，在电站开始施工之前，东芝已经负责所有的工程工作、主要设备和组件的采购以及许可程序的支持。

东芝公司副总裁、东芝电力系统公司总裁兼首席执行官yasuharuigarashi先生说：“我们非常高兴进一步参与到stp第3号和4号单位项目中。我们期待通过我们美国子公司与stpnoc进行密切合作，使abwr成为美国的一个重要发电选择。我们坚信在日本取得的abwr电站建设和项目管理经验将使我们能够满足stpnoc的要求。包括威斯汀豪斯电气公司在内的东芝集团将继续促进核电业务及其能力（特别是无co2排放），并支持全球范围的潜在客户。”