上海，2019年7月11日-总部位于埃斯珀康的豪庭科技集团与总部位于韦德马克的森海塞尔集团有许多相似之处:这两家家族企业都是各自领域的全球领导者，都成立于1945年，都因其创新获得了许多奖项。现在，两家中型企业已经开始了项目合作:哈汀应用技术公司和森海塞尔公司已经开发了用于声音质量核心控制的微型转换器组件的生产系统，该系统已经由两家企业在这个音频专业公司的总部(靠近汉诺威的Wade Mark)投入运行。该公司生产的组件将用于高级耳机，如专业舞台人员使用的动力真无线耳机和入耳式监听耳机。

Harting Applied Technologies为领先的耳机、扬声器、麦克风和无线传输技术制造商森海瑟集团开发了两套定制生产设备。其中一台新机器被用来生产所谓的框架。该机器将两个接触件插入注射成型工具中进行分离和弯曲，然后执行包覆成型过程。第二台机器生产的磁体系统由两个金属部件组成，磁体和塑料包覆成型部件。包覆成型过程完成后，组件由两台机器进行100%测试。每个零件和成品零件都由机器人操作。然后磁体系统和框架被组装成森海瑟耳机的换能器。

“通过与森海塞尔的密切合作，我们在设计的早期阶段就提出了产品结构和生产的概念。当时，产品只是一个想法。我们的新生产理念可以实现森海瑟精密部件的精确装配。”Franke继续解释说，这个合作项目的关键在于“harting applied technologies提供灵活和定制解决方案的能力。”

应用技术是特种机械和工具制造领域的知名专家。豪庭科技集团的子公司专门从事跨行业组装系统和特殊机器的开发、设计和建造，如家具、电气和汽车工业以及医疗技术。除了全自动工件搬运器和基于伺服的装配系统，它的特点是“单件流”生产线的概念与手动连接和人体工程学单位置系统。

工具制造部负责制造设计复杂、精度极高的工具，主要用于内部注射成型和铝压铸。工具制造和特种机械制造之间的密切关系已经成为一种特殊的优势。franke强调:“正是这两个领域的结合最终使这个项目取得了巨大的成功。”

森海塞尔工程总监阿克塞尔施密特(axel schmidt)表示:“这款新机器已经成为我们高端微型耳机转换器系统的重要组成部分。”“由于该系统可以实现批量生产，而且质量稳定，精度极高，我们为转炉生产奠定了新的标准。”依靠这台全新的机器，森海塞尔将继续投资，并在其总部韦德马克建立一个生产基地。

描述:哈特廷应用技术公司和森海瑟公司合作开发了一个微型转换器部件的生产系统(图1)。Harting Applied Technologies总经理Volker 博士(左)和Sennheiser CEO Andreas 博士对新系统非常满意(图2)。